ACTUAL Scriptures or NOT? If not, don't quote them!!
Posted: Mon Jun 25, 2012 12:26 pm
This may be old/no news for many of you, but I find it important to share that there are one or two passages found in most Bibles that are clearly not in the oldest, most-reliable manuscripts of Scripture. I see them quoted over and over to make points, but they should not be. In fact, as they incur such reasonable doubts from qualified and sincere Christian scholars, I think they should be removed altogether. I’m amazed that so many aren’t aware that these passages are widely considered suspect by a great many conservative theologians and scholars, or that there are foot-noted warnings about them in many widely used Bible versions.
The most obvious, and perhaps most surprising one - the passage concerning the woman caught in adultery - is widely quoted by lay people and pastors alike, but yet it is not in the oldest manuscripts and is widely thought by a great many conservative scholars to be an unscriptural addition (John 7:53 – 8:11). If you look in the foot notes of most Bibles you’ll see a warning about them, much like those in my ESV Study Bible, which says: “There is considerable doubt that this story is part of John’s original Gospel, for it is absent from ALL of the oldest manuscripts … Therefore it should not be considered as part of Scripture and should not be used as the basis for building any point of doctrine …” A believer in the inerrancy of the originals, renowned Greek scholar and Dallas Theological Seminary professor Daniel B. Wallace says, “The only problem with this story is that scholars have known for MORE THAN A CENTURY that it’s not authentic.” (Lee Strobels, “The Case for the Real Jesus,” p. 90).
Mark 16: 9-20 is another. ESV notes: “Some of the earliest manuscripts do not include 16:9-20 … SHOULD BE READ WITH CAUTION.” Many a dead snake-handling Christian might have lived longer if they’d only known of this. Wallace says, “… the whole last twelve verses of Mark – were not part of the original Gospel but were added at a later date and are not considered authentic.”
It's not that the above necessarily have changed any doctrinal teachings, but that they were VERY likely ADDED.
I want to make it clear that I DO believe in the inerrancy of Scripture, that God's Holy Word to mankind, as ORIGINALLY recorded, is true in its ENTIRETY. However, although what we have today has been shown by scholars to overwhelmingly be a faithful copying of the original "autographs," there are nonetheless copies which are not ENTIRELY, 100%, letter-for letter, word-for-word perfect, and which have slight mistakes and occasionally disagree with each other. Although no originals autographs remain, that does not mean that we don’t have a way of knowing ALL that is important/doctrinal and were minute, inconsequential, understandable/identifiable/correctable mistakes are. God has provided us with the ability and knowledge, through textual criticism techniques and the enormous number of ancient NT manuscripts across the world, for scholars to be able to confirm with great confidence that the vast majority of the discrepancies are word misspellings, word order mistakes, and minor issues like that. God also has protected and provided us with such a huge number of old NT manuscripts that it is relatively easy to see where and when passages like those above were added, and what was not in the oldest – and thus most-reliable – manuscripts (especially when such a large diversity of older manuscripts are compared to each other).
Renowned theologian Norman Geisler, in a short paper on his website (http://www.normgeisler.com/articles/Bib ... cyOfNT.htm) says that the "NT has about 5,700 manuscripts, which provides hundreds, in some cases even thousands, of confirmations, of EVERY LINE in the NT." Further, he quotes NT Greek scholar A. T. Robertson who said the real concern is with about a "thousandth part of the entire text," and observes that, "... the reconstructed text of the New Testament is 99.9% free from real concern."
Geisler even quotes agnostic NT scholar and critic Bart Ehrman ( a favorite of atheists/agnostics), who admits that: "In fact, most of the changes found in early Christian manuscripts have nothing to do with theology or ideology. Far and away the most changes are the result of mistakes pure and simple-slips of the pen, accidental omissions, inadvertent additions, misspelled words, blunders of one sort of another" ("Misquoting Jesus," P. 55).
So God used imperfect people to write down scripture - inerrantly so in the ORIGINALS, yet allowed extremely minor, theologically unimportant "mistakes" (like misspellings, etc.) to be in the copies. He gave us an unprecedented number of old NT manuscripts to compare to see exactly where there are discrepancies, so as to provide us with a very high confidence level as to precisely what was in the PERFECT originals. I believe these minor discrepancies actually ADD to Scripture's authenticity, as if all of our copies were pristine and perfectly identical, accusations that they had all been fully harmonized by the same long ago original editor(s) might be leveled at it.
And so God has miraculously protected and preserved ALL theology and doctrine that is important and has given us centuries of vast manuscript copies, vast scholarship and textual analysis techniques to be able to know which words were original and which was not. Our all-powerful God’s ability to preserve Scripture has no limitations in its human copyists – as He miraculously made provisions to overcome all such limitations. That He’s given us the ability to detect and be able to correct the minute, inconsequential human errors that He DID allow, it’s as if He’s saying to the naysayers: “So you see all of this miraculous protection of my Word, the fulfillment of so many prophecies within it, have the tiny specks of imperfection clearly identified and corrected, and YET you fail to see the enormity of my Word’s power, truth, confirmations, and amazing, miraculous preservation? You’re just looking for puny, inexcusable reasons to reject Me!” And so as God is in total control of ALL things and ALL beings, it would appear that He allowed these inconsequential “errors” into the copies ON PURPOSE, and as a test. And so if God could create our magnificent universe, of such extraordinary detail, order and precision, does it make any sense that He COULDN'Tprotect His word AS HE SAW FIT?!!! Does a Creator of such an unfathomable level of detail not find His Word IMPORTANT to protect? As Jesus came to fulfill ALL Scripture – and then DIED a horrific death as part of fulfilling it. So I’d say He took His protection of His Word quite seriously, but did so, not as a MAN would do it, but as He would.
Lot’s of great examinations of these issues in Lee Strobel’s “The Case for the Real Jesus”: http://www.amazon.com/Case-Real-Jesus-J ... Real+Jesus
The most obvious, and perhaps most surprising one - the passage concerning the woman caught in adultery - is widely quoted by lay people and pastors alike, but yet it is not in the oldest manuscripts and is widely thought by a great many conservative scholars to be an unscriptural addition (John 7:53 – 8:11). If you look in the foot notes of most Bibles you’ll see a warning about them, much like those in my ESV Study Bible, which says: “There is considerable doubt that this story is part of John’s original Gospel, for it is absent from ALL of the oldest manuscripts … Therefore it should not be considered as part of Scripture and should not be used as the basis for building any point of doctrine …” A believer in the inerrancy of the originals, renowned Greek scholar and Dallas Theological Seminary professor Daniel B. Wallace says, “The only problem with this story is that scholars have known for MORE THAN A CENTURY that it’s not authentic.” (Lee Strobels, “The Case for the Real Jesus,” p. 90).
Mark 16: 9-20 is another. ESV notes: “Some of the earliest manuscripts do not include 16:9-20 … SHOULD BE READ WITH CAUTION.” Many a dead snake-handling Christian might have lived longer if they’d only known of this. Wallace says, “… the whole last twelve verses of Mark – were not part of the original Gospel but were added at a later date and are not considered authentic.”
It's not that the above necessarily have changed any doctrinal teachings, but that they were VERY likely ADDED.
I want to make it clear that I DO believe in the inerrancy of Scripture, that God's Holy Word to mankind, as ORIGINALLY recorded, is true in its ENTIRETY. However, although what we have today has been shown by scholars to overwhelmingly be a faithful copying of the original "autographs," there are nonetheless copies which are not ENTIRELY, 100%, letter-for letter, word-for-word perfect, and which have slight mistakes and occasionally disagree with each other. Although no originals autographs remain, that does not mean that we don’t have a way of knowing ALL that is important/doctrinal and were minute, inconsequential, understandable/identifiable/correctable mistakes are. God has provided us with the ability and knowledge, through textual criticism techniques and the enormous number of ancient NT manuscripts across the world, for scholars to be able to confirm with great confidence that the vast majority of the discrepancies are word misspellings, word order mistakes, and minor issues like that. God also has protected and provided us with such a huge number of old NT manuscripts that it is relatively easy to see where and when passages like those above were added, and what was not in the oldest – and thus most-reliable – manuscripts (especially when such a large diversity of older manuscripts are compared to each other).
Renowned theologian Norman Geisler, in a short paper on his website (http://www.normgeisler.com/articles/Bib ... cyOfNT.htm) says that the "NT has about 5,700 manuscripts, which provides hundreds, in some cases even thousands, of confirmations, of EVERY LINE in the NT." Further, he quotes NT Greek scholar A. T. Robertson who said the real concern is with about a "thousandth part of the entire text," and observes that, "... the reconstructed text of the New Testament is 99.9% free from real concern."
Geisler even quotes agnostic NT scholar and critic Bart Ehrman ( a favorite of atheists/agnostics), who admits that: "In fact, most of the changes found in early Christian manuscripts have nothing to do with theology or ideology. Far and away the most changes are the result of mistakes pure and simple-slips of the pen, accidental omissions, inadvertent additions, misspelled words, blunders of one sort of another" ("Misquoting Jesus," P. 55).
So God used imperfect people to write down scripture - inerrantly so in the ORIGINALS, yet allowed extremely minor, theologically unimportant "mistakes" (like misspellings, etc.) to be in the copies. He gave us an unprecedented number of old NT manuscripts to compare to see exactly where there are discrepancies, so as to provide us with a very high confidence level as to precisely what was in the PERFECT originals. I believe these minor discrepancies actually ADD to Scripture's authenticity, as if all of our copies were pristine and perfectly identical, accusations that they had all been fully harmonized by the same long ago original editor(s) might be leveled at it.
And so God has miraculously protected and preserved ALL theology and doctrine that is important and has given us centuries of vast manuscript copies, vast scholarship and textual analysis techniques to be able to know which words were original and which was not. Our all-powerful God’s ability to preserve Scripture has no limitations in its human copyists – as He miraculously made provisions to overcome all such limitations. That He’s given us the ability to detect and be able to correct the minute, inconsequential human errors that He DID allow, it’s as if He’s saying to the naysayers: “So you see all of this miraculous protection of my Word, the fulfillment of so many prophecies within it, have the tiny specks of imperfection clearly identified and corrected, and YET you fail to see the enormity of my Word’s power, truth, confirmations, and amazing, miraculous preservation? You’re just looking for puny, inexcusable reasons to reject Me!” And so as God is in total control of ALL things and ALL beings, it would appear that He allowed these inconsequential “errors” into the copies ON PURPOSE, and as a test. And so if God could create our magnificent universe, of such extraordinary detail, order and precision, does it make any sense that He COULDN'Tprotect His word AS HE SAW FIT?!!! Does a Creator of such an unfathomable level of detail not find His Word IMPORTANT to protect? As Jesus came to fulfill ALL Scripture – and then DIED a horrific death as part of fulfilling it. So I’d say He took His protection of His Word quite seriously, but did so, not as a MAN would do it, but as He would.
Lot’s of great examinations of these issues in Lee Strobel’s “The Case for the Real Jesus”: http://www.amazon.com/Case-Real-Jesus-J ... Real+Jesus